Seated portait of William Colenso (1811-1899) taken in 1868. Colenso arrived at the Bay of Islands as the Church Mission printer in December 1834. His greatest achievements included printing the New Testamont in Maori and the Maori version of the Treaty of Waitangi.
This image Appears In 1 Article:
Treaty signatories and signing locations
Keywords
RELATED TO WILLIAM COLENSO IN 1868
Events
-
12 August 1816
New Zealand’s first school opens
-
28 October 1835
Declaration of Independence signed by northern chiefs
-
30 October 1865
Native Land Court created
-
10 October 1975
Waitangi Tribunal created
-
17 October 1877
Chief Justice declares Treaty 'worthless' and a 'simple nullity'
-
6 June 1823
Wesleyan mission established
-
19 January 1845
Hōne Heke cuts down the British flagstaff - again
-
11 March 1845
The fall of Kororāreka
-
21 May 1840
Hobson proclaims British sovereignty over NZ
-
25 December 1814
NZ's first Christian service?
-
2 March 1865
Missionary Carl Völkner killed at Ōpotiki
-
6 February 1840
The Treaty of Waitangi is signed
-
10 January 1838
Catholic missionaries arrive at Hokianga
Biographies
-
William Williams
-
Thomas Kendall
-
Mary Aubert
-
Te Ua Haumēne
-
Carl Völkner
-
Āpihai Te Kawau
-
Jean Baptiste Pompallier
-
Henry Williams
-
Richard Taylor
-
George Augustus Selwyn
-
Samuel Marsden
-
Thomas Grace
-
William Colenso
-
George Clarke
-
William Spain
-
James Prendergast
-
James Busby
-
Thomas Bunbury
-
Thomas Buick
-
William Hobson
-
Rangi Topeora
-
Hēnare Te Whiwhi
-
Te Rauparaha
-
Iwikau Te Heuheu Tūkino III
-
Te Hāpuku
-
Tāraia Ngākuti Te Tumuhuia
-
Pōmare II
-
Hōne Heke Ngāpua
-
Tāmati Wāka Nene
-
Te Ruki Kawiti
-
Riperata Kahutia
-
Hōne Heke
Articles
-
A history of New Zealand 1769-1914
-
Political and constitutional timeline
-
Pai Marire
-
The Treaty in brief
-
Treaty biographies
-
Treaty timeline
-
The Treaty in practice
-
Treaty signatories and signing locations
-
Missionaries
-
Centennial - growth of New Zealand identity
-
Waitangi Day
-
Exploring New Zealand's interior
Community contributions